Les pleines écrasées de perdreau sur une planchette, façon terroir